2010年11月14日のツイート

@shigekey: 『おにぎりあたためますか』を観たら北海道へ行きたくなってきた。藻岩山行ったなぁ。「たまに行くなら藻岩山！」と。

2010-11-14 21:59:53 via web

@shigekey: 気ぃついたら17時過ぎてた…。山形に先制されてるやん！ #cerezo

2010-11-14 17:33:25 via web

@shigekey: 現代の物理学では、時間も空間もない「無」は存在しない。極微の世界では「不確定性原理」により、空間の大きさはゼロという値に確定することはできないから。「無」の空間では、一瞬だけ存在できる「仮想粒子」が誕生・消滅をくり返している、と。ふーん。

2010-11-14 17:29:52 via web

@shigekey: 「Δx*Δp＞h/4π」

2010-11-14 07:08:49 via web

@shigekey: オリオン座は、さそり座と同時に夜空で見ることはできません。ギリシア神話で勇者オリオンはさそりに刺されて死んでしまい、さそりが大嫌いだからなんですって。

2010-11-14 03:52:52 via web

@shigekey: 懐かしい人たちに会って記憶の彼方にあった過去を少し思い出しました。そうそう。今年の三田祭前夜祭はAKB48だったらしい。学生時代の前夜祭で松浦亜弥を観た記憶もついでによみがえる、みたいな。

2010-11-14 02:48:51 via web

@shigekey: 「自由とは、所詮、奴隷の思想ではないか。」ですって。『人間・この劇的なるもの』 URL 読みました。

2010-11-14 01:05:14 via web

@shigekey: Photo: 今日はペンペンのみ！バーソロミューくまのフィギュアとれそうやったけど、体力続かず。次はがんばります。 URL

2010-11-14 00:43:21 via Tumblr

『おにぎりあたためますか』っていうテレビ番組を観たら、
北海道へ行きたくなった。
ってツイートをしたら、
Facebookで外国の方から「どういう意味ですか？」って
聞かれたので、
"I want to go to Hokkaido."と答えましたよ。
説明しようと思ったらそれぐらいだもの。
びっくりしたー。

和文英訳の修業